城市活力场——东花园农贸市场更新设计

一、项目背景与区位分析

本项目位于江苏省扬州市广陵区东花园路与联谊路交汇处,地处长江北岸、江淮平原南端的扬州老城区核心地段。基地周边以高密度住宅区为主,服务半径覆盖方圆1000米范围内的近10万常住人口。作为扬州传统民居与现代社区交织的典型区域,东花园农贸市场不仅是周边居民日常生活的核心节点,更是承载市井文化记忆的重要场所。然而,原有市场空间存在功能单一、公共活动匮乏、交通流线混乱等问题,亟需通过空间重构激活社区活力。


二、现状问题诊断

  1. 空间割裂与活力缺失
    原农贸市场以单一的线性布局为主,建筑立面封闭,屋顶形式单调,缺乏与周边社区的互动界面。临时搭建的简易廊道不仅遮挡视线,还导致通行效率低下,难以形成有效的公共交往空间。

  2. 功能复合度不足
    市场功能局限于农产品交易,未与社区服务、休闲娱乐等业态融合,导致白天人流集中而夜晚空置率高,未能充分发挥“社区客厅”的潜力。

  3. 低碳与可持续短板
    建筑围护结构保温性能差,设备能耗较高;地面铺装缺乏透水性设计,雨季排水不畅;建材选用传统混凝土与瓷砖,碳排放量大。

  4. 文化意象断裂
    场地周边历史建筑肌理逐渐消逝,新建区域与传统风貌脱节,亟需通过设计语言延续扬州“巷陌纵横、粉墙黛瓦”的地域文脉。

这是测试文本,单击 “编辑” 按钮更改此文本。

三、设计理念与策略

(一)在地性重构:传统屋顶的现代转译

  • 形制提取:借鉴扬州传统民居“硬山式”屋顶的坡度与举折曲线,结合现代钢结构技术,打造轻盈通透的波浪形金属屋面,形成“起伏的城市第五立面”。
  • 材质对话:屋面采用深灰色陶土瓦与白色铝镁锰板交替排列,呼应传统青瓦白墙的色彩关系;檐口设置木质格栅遮阳板,柔化建筑体量。

(二)垂直空间激活:多维复合功能植入

  • 立体交通网络
    打破水平延展的传统格局,在建筑南北两侧增设钢结构空中连廊,连接邻里中心、社区服务中心及滨河步道,形成“街-巷-院-台”的立体动线系统。
  • 功能叠加策略
    • 首层:保留原有农产品交易功能,优化摊位布局,增设透明玻璃隔断提升卫生条件;
    • 二层:打造社区共享客厅,包含社区食堂、便民超市、文化展示厅及屋顶花园;

四、空间营造与市民体验

  1. 市井生活剧场
    首层市场采用“退台式”摊位设计,形成高低错落的视觉层次;中部设置弧形景观中庭,顶部安装玻璃天窗引入自然光,夜间通过LED灯带勾勒屋顶轮廓,塑造“夜市银河”的沉浸式场景。

  2. 社交生活容器
    二层共享客厅以“共享厨房+社区工坊”为核心,墙面设置可移动展架展示居民手工艺品;二层花园设置木质座椅与休憩亭,提供观河视野与社交私密性双重体验。

五、总结

本设计通过解构传统屋顶的几何秩序,将其转化为垂直方向的活力引擎,成功将东花园农贸市场从单一功能体升级为复合型社区枢纽。设计不仅回应了扬州“宜居城市”的建设目标,更以“空间正义”的视角重构了公共生活的尊严——在这里,每一寸土地都被赋予多重价值,每一位居民都能找到归属与认同。未来,这种“在地性生长”的设计哲学将持续赋能城市更新实践,让传统与现代在垂直维度中谱写新的共生篇章。